La mascarada del carnicero es la quinta novela en la saga de Carl el mazmorrero de Matt Dinniman y como tal sigue las andanzas de Carl y la Princesa Donut en una mazmorra donde los horrores se hacen cada vez más personales y las pérdidas más dolorosas.
En este piso los mazmorreros llegan al Coto de Caza, una especie de selva salvaje habitada por dinosaurios salvajes.
También es el piso donde pueden acudir cazadores, es decir, turistas de la galaxia que pagan para tener el privilegio de matar mazmorreros. Entre ellos Vrah que ha venido con la idea de conseguir el mayor premio de todos, Carl y su gata. Solo que esta vez no les sale tan bien. Los mazmorreros empiezan a devolver los golpes. Y Carl está desatado.
Katya abandona el grupo para perseguir a Eva, a pesar de que siguen en contacto gracias a la facilidad de unirse en gremios que comparten con otros muchos personajes. Y justo esas amistades que se hacen por el camino son las que duelen perder cuando ocurre lo inevitable. Y esa persecución a Eva le costará un precio que nos hará sufrir.
Y conocemos un poco más a Miriam Dom la pastora y a Prepotente que era su cabra pero ahora tiene personalidad propia como Donut. En su primera locura en el piso acuden a salvar a a Carl y a Donut, y de esta manera quedarán entrelazados hasta el final del piso donde Prepotente les pedirá formar parte del grupo por un rato.
Aunque siguen siendo extras en La venganza de la hija, el melodrama independiente protagonizado por Signet que empezó en el tercer piso (en El juicio final de Carl), Donut debe preparar a Mongo para el concurso de mascotas que tendrá lugar al final del piso, y además, consigue una nueva misión en parte gracias a Mongo. Hay que descubrir por qué los dinosaurios se comportan de manera tan agresiva y atacan de esa manera los asentamientos.
Mientras tanto y de manera más sutil, Carl trabaja para romper el sistema, también desde sus costuras, ya sea haciendo conscientes a los personajes no jugadores de quién son en realidad y cuál es su papel en la mazmorra, o trabajando junto a su abogado para conseguir cosas que por ahora solo se intuyen.
Al final del piso además, se prevé una reunión de los 50 mejores mazmorreros en el castillo junto a los cazadores que aún se mantengan con vida y la Reina Imogen, la dueña del castillo y a la vez rival de Samantha. En la mascarada del carnicero, la batalla final se convierte en un sacrificio por parte de muchos de los mazmorreros e incluso de una PNJ que se convierte en heroína y se sacrifica por el bien de los demás.
Muchas pérdidas en este piso, algunas de ellas solo una nota a pie de página, otras trágicas y seguramente afectarán al desarrollo de los siguientes pisos. Y ese descubrimiento final tan terrible que te rompe el corazón. Espero que haya una manera de arreglarlo pero no le veo mucha solución. Ya han muerto tantos…
A pesar de las pérdidas y los momentos difíciles, el tono sigue desenfadado, lleno de explosiones y de humor. La combinación tragedia y humor funciona muy bien.
Poco a poco nos vamos poniendo al día con la saga de Carl y Donut. Matt Dinniman ya ha publicado el octavo en inglés pero en abril del año que viene nos pondremos ya a su ritmo gracias a la traducción exprés de David Tejera que está haciendo un muy buen trabajo. Sigo encantada tanto con la traducción como la edición que le hace Nova.
Repasemos el orden de la serie hasta ahora y sus reseñas en el blog:
- El portal de los dioses ferales
- Y éste el quinto La mascarada del carnicero
Después del final de este libro, necesito leer pronto el siguiente, que ya tenemos traducido, El ojo de la novia frenopática. Os lo cuento en cuanto lo lea.
Título original: The Butcher’s Masquerade
Título: La mascarada del carnicero
Autor: Matt Dinnimann
Traductor: David Tejera Expósito
Editorial: Nova
Páginas: 745
Género: Fantasía
Fecha: julio de 2026