El libro de cocina del anarquista de la mazmorra de Matt Dinniman es el tercero en la serie de moda, Carl el mazmorrero 3 que nos lleva a un nuevo piso en la mazmorra.
Para despistados que aún no saben de qué va la saga, Carl salió una noche a buscar a la Princesa Donut, la gata de su ex novia justo en la madrugada que una raza alienígena aplastó todos los edificios de la tierra. Sólo los humanos que estaban sin un techo sobre ellos sobrevivieron y tuvieron la “oportunidad” de descender a la mazmorra. Una especie de laberinto-juego.
Mientras las corporaciones alienígenas arrasan con los recursos naturales de la tierra, los supervivientes distraen a la galaxia entera en un cruel reality show televisado. Si en el primer piso tuvieron que enfrentarse a monstruos para ir subiendo de nivel y en el segundo descubrieron las misiones que ordenaron un poco la acción, en el tercero los PNJ (Personajes No Jugadores) y el mundo detrás de las corporaciones, las guerras entre facciones y la IA empiezan a tomar cuerpo y te intrigan para seguir leyendo.
Entre los protagonistas, además de Carl y la Princesa Donut, Katia se une al equipo. Ya se empieza a ver mucha más interacción con otros mazmorreros. Hay alianzas, luchas conjuntas y también traiciones.
Este piso es una maraña de trenes, estaciones y diferentes líneas que se cruzan. Encontraremos desde trenes a vapor hasta otros mucho más modernos. En algún momento te puedes perder entre las estaciones y las líneas, pero sigue el consejo que el mismo Matt da al principio del libro: no te esfuerces por seguir dónde están en cada momento, fluye. Y al final entenderás perfectamente dónde están y lo que es importante queda muy bien explicado.
Entre los objetos que consigue Carl en este piso, hay uno, que además da título al libro, que será crucial para aprender más cosas del mundo: el libro de cocina del anarquista de la mazmorra. Es un libro-libreta donde los diferentes dueños que ha tenido compartieron en sus episodios y mundos conquistados por los alienígenas perlas de sabiduría sobre el juego de la mazmorra, las criaturas, las misiones y los objetos. Y en ocasiones, incluso información sobre la galaxia y las corporaciones que la componen. Pero hay que mantenerlo en secreto y no contárselo a nadie, solo leerlo a escondidas sin que te vean, y presentar las ideas como propias. Y parece que a Carl se le da bastante bien.
Las expectativas no paran de subir y, a la vez, los Personajes no Jugadores (PNJ) cada vez tienen más peso y personalidades más marcadas.
Matt Dinniman es un autor estadounidense de terror que afirma que ninguno de sus libros ha tenido un final feliz, pero que aún no sabe cómo acabará esta saga porque escribe a medida que avanza. Y también que tiene un excel con las puntuaciones y objetos de todos los personajes, pero que si le ocurre algo y desaparece, los matará a todos y nos dejará sin final real. Tuvimos la oportunidad de conocerle en el Festival Celsius 2026 en Avilés, donde además de firmar los 5 primeros libros de la saga traducidos, también pudo firmar el cómic del primero.
Sigo muy contenta con la traducción de David Tejera. Hace que el libro sea fluido y no se encalle en ningún momento.
Repasemos el orden de la serie hasta ahora y sus reseñas en el blog:Repasemos el orden de la serie hasta ahora y sus reseñas en el blog:
- Carl el mazmorrero
- El juicio final de Carl
- Y este tercero, El libro de cocina del anarquista de la mazmorra
Seguiré leyendo la saga e informando puntualmente.
Título original: The Dungeon’s Anarchist’s Cookbook
Título: El libro de cocina del anarquista de la mazmorra
Autor: Matt Dinnimann
Traductor: David Tejera Expósito
Editorial: Nova
Páginas: 544
Género: Fantasía, humor
Fecha: enero de 2026