Pánico Books es una nueva editorial de terror que empieza con buen pie con una historia de terror de los años 70 del siglo pasado. Y con todo un clásico.
John Blackburn fue un escritor inglés de mediados de siglo (1923-1993) que destacó por su mezcla de misterio y terror con elementos de ciencia ficción en algunos casos.
“Para Christopher Lee, con mi agradecimiento.” Así empieza la novela, después del prólogo de Greg Glour que nos aclara varios temas sobre los crímenes de Elizabeth Bathóry. El terror en los 70 conducía a nombres como Christopher Lee, Peter Cushing y Vincent Price y la productora cinematográfica inglesa Hammer unió a Blackburn con Lee que le sugirió la idea para esta novela.
Siguiendo el esquema clásico de otras de sus obras, en Nuestra señora del dolor estamos ante un misterio, una novela negra con elementos paranormales. Empezamos siguiendo los pasos de Harry Clay, un periodista en horas bajas después de haber estropeado un artículo sobre la última obra de teatro de Susan Vallance. Su obsesión por el doctor Trenton le hizo abandonar el teatro antes de que la obra empezara, y escribir una reseña genérica, pero Susan fracasó estrepitosamente y Clay con ella, pues todos los demás periódicos contaron el desastre. Relegado a periódicos locales, cuando huele una historia que podría devolverle su estatus de periodista de verdad, no duda en seguir todas las pistas aunque le cueste parte de su salud o algo más.
¿Las pistas en este caso? Una conversación casual en un bar le lleva a descubrir que tres criminales endurecidos han muerto en diferentes lugares y de diferente manera pero todos con espanto, como si fuera el mismo terror el que les provocara la muerte. Usando trucos de los bajos fondos, Harry sigue las pistas que le llevan dando tumbos entre estudiosos a casas encantadas y por fin, de vuelta al teatro.
Mientras tanto, Susan Vallance, la actriz con fama de maltratadora de sus compañeros de teatro, prueba de nuevo suerte con Nuestra señora del dolor, una nueva obra de teatro que cuenta el final de la historia de la Condesa Sangrienta, Elizabeth Bathóry.
Con personajes vibrantes y realistas, una versión propia de la leyenda de la Condesa Sangrienta y un castigo para los criminales con referencias a Orwell y su habitación 101, el infierno particular de cada uno donde deben enfrentarse a sus miedos más primigenios. Añádele a esto una casa encantada con una tradición peculiar que empezó hace siglos y que supone darle información de un secreto al heredero cuando cumple 7 años. Y obviamente una suerte de maldición.
El final es espectacular, tiene un giro con todo el sentido dentro de la lógica de la historia, pero que no te esperas. En definitiva, Nuestra señora del dolor es una novela muy satisfactoria de leer y la cuidada edición de Pánico Books convierte la experiencia en aún más placentera.
Tiene el aire de esas novelas pulp del siglo pasado, que mezclaban misterio con elementos paranormales y en este caso llega incluso al terror sangriento hacia el final, aunque lectores de thrillers actuales con la mente abierta pueden disfrutarlo perfectamente. El estilo es ideal para incitarte a seguir leyendo con mucha facilidad. Y al ser tan corto (272 páginas) enseguida está leído.
Aunque no se trate de la típica novela de John Blackburn con sus plagas y sus personajes habituales es una muy buena aproximación al autor y a la época y una muy buena elección por parte de Pánico Books como su bautizo en el mundo literario del terror. Desde el blog, les damos la bienvenida y deseamos que sigan muchos años y nos traigan muchas más obras, clásicas y contemporáneas.
Título original: Our Lady of Pain
Título: Nuestra señora del dolor
Autor: John Blackburn
Traductor: Nacho del Arco Bonet
Editorial: Pánico Books
Páginas: 272
Género: thriller paranormal, terror
Fecha de publicación: octubre 2025
Marta entre libros 