Djèli Clark es un maestro en la creación de mundos de fantasía originales y absorbentes. En Los asesinos de la cola de gato sin vida, incluye hasta dos mundos distintos dentro de una novela breve . Si bien es cierto que en otras ocasiones ha empezado con relatos o novelas cortas y luego ha aprovechado esos mundos para seguir contando más historias ambientadas en ellos. Espero que con éste, también lo siga haciendo.
Tal Ablisi es una mezcla sugerente que recoge elementos muy dispares y los hace funcionar con la perfección de un reloj, o como una receta de cocina que amalgama elementos salados y dulces para crear una delicia. El mismo Djèli Clark ha admitido que su obra tiene partes de las ciudades-estado swahilis, la Venecia renacentista, el Londres Isabelino y fusiona elementos del Carnaval y el folklore jamaicano.
En este escenario tan multifacético conocemos a Eveen, la Evisceradora, no es un gato ni una cola de gato, pero está completamente muerta aunque sigue trabajando para la diosa Aeril asesinando bajo contrato. Un contrato de un siglo. O dos. Con los recuerdos de su vida anterior completamente borrados, Eveen es una pantalla en blanco para seguir al dedillo las instrucciones que le dejan los clientes. Aunque sus contratos no sean exactamente morales, Eveen sigue al pie de la letra los mandamientos.
Todo va bien hasta que un nuevo encargo la lleva hasta una torre bien guardada y lo que hay allí dentro puede hacer arder los cimientos de su mundo.
Y de otros.
Por primera vez, Eveen duda sobre si llevar el asesinato a cabo, o no, y arrastrará su duda en un recorrido durante una noche por Tal Abisi en medio del Festival del Rey Mecánico buscando soluciones a una imposición de la que no sabe como salir sin quedar marcada para siempre. Durante esa noche, Eveen se enfrentará a varios asesinos de su propio gremio, y los conflictos irán en escalada hasta la confrontación final donde intervienen un par de diosas ¿gemelas?
Pero como siempre, con P. Djèli Clark el villano es el poder, el dinero, la ambición, y la acaparación. Sorprende su capacidad para condensar tanto en tan pocas páginas.
Mezclando elementos como la magia, el poder de las historias, los mundos paralelos y los dioses, P. Djèli Clark crea un universo original y único que bebe del folklore de Jamaica pero también incluye elementos steampunk.
Contado con un ritmo frenético que no se detiene en ningún momento, estoy segura que el libro fue tan divertido de escribir como lo es de leer. Pero, al mismo tiempo, es una novela que te deja pensando en el poder y la ambición incluso días después de haberla terminado. Y esta creo que es una de las grandes bazas de P. Djèli Clark.
Destaco la buena labor del traductor, Raúl García Campos que ha sabido trasladar el patois (dialecto jamaicano) y lo ha recreado magistralmente.
Título original: The Dead Cat Tail Assassins
Título: Los Asesinos de la Cola del Gato sin Vida
Autor: P. Djèli Clark
Traductor: Raúl García Campos
Editorial: Obscura
Páginas: 215
Género: Fantasía Urbana
Fecha de publicación: mayo 2025
Marta entre libros 